＋閑話休題(1)＋